Übersetzungen für „pchające“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

pusher airscrew COMP

śmigło pchające nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Luna zbudowana jest z kompozytów z dwucylindrowym, dwusuwowym silnikiem spalinowym umieszczonym w specjalnej nadkadłubowej gondoli, napędzającym śmigło pchające.

pl.wikipedia.org

Napęd stanowi dwusuwowy, dwucylindrowy silnik tłokowy napędzający dwułopatowe, obudowane śmigło pchające umieszczone z tyłu kadłuba.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie kadłuba umieścił gondolę z silnikiem napędzającym śmigło pchające, z przodu kadłuba wygospodarowano miejsce dla strzelca pokładowego.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach lufy znajdują się dwa pchające sprężynowe odciążacze.

pl.wikipedia.org

Tłokowy silnik napędza umieszczone z tyłu kadłuba śmigło pchające (pchacz).

pl.wikipedia.org

Mięśnioloty takie posiadają duże (o średnicy nawet do 4 m), wolnoobrotowe śmigło (najczęściej pchające) napędzane za pomocą pedałów przez pilota.

pl.wikipedia.org

XB-42 był dwusilnikowym średniopłatem o konstrukcji całkowicie metalowej, napędzanym przez dwa trójłopatowe śmigła w konfiguracji przeciwbieżnej znajdujące się z tyłu kadłuba i pchające samolot.

pl.wikipedia.org