Übersetzungen für „pocisk“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

pocisk <Gen -ku> SUBST m

pocisk

missile

pocisk

projectile

pocisk karabinowy

bullet

pocisk artyleryjski

shell

pocisk rakietowy

rocket

Beispielsätze für pocisk

pocisk balistyczny

ballistic missile

pocisk karabinowy

bullet

pocisk artyleryjski

shell

pocisk rakietowy

rocket

pocisk armatni

cannon ball

pocisk zdalnie sterowany

guided missile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Po wylocie z przewodu lufy pocisk porusza się pod wpływem siły bezwładności, grawitacji i siły oporu ośrodka.

pl.wikipedia.org

W chwili wystrzału, pocisk przechodząc przez lufę jest silnie przyciskany do jej ścian, jednocześnie jego część pod wpływem energii wciskana jest w rowki bruzd.

pl.wikipedia.org

Liczba ‘pocisków ciężkich’ została zredukowana o połowę, zaś zsumowany throw-weight wszystkich pocisków nie mógł przekroczyć 3600 ton metrycznych.

pl.wikipedia.org

Armata – działo o bliskim płaskiemu torze lotu pocisku, służące do ostrzeliwania celów będących na linii pola widzenia.

pl.wikipedia.org

Nie da się przewidzieć, gdzie trafi pocisk, który zwolnił do prędkości poddźwiękowej.

pl.wikipedia.org

Ataków, w których oprócz tego rodzaju uzbrojenia używane są także bomby czy pociski rakietowe zazwyczaj nie uznaje się za ostrzał z broni pokładowej.

pl.wikipedia.org

W dalszych latach pojawi się odporność na bezpośredni wybuch bomby atomowej (chociaż początkowo był zdolny wytrzymać tylko wybuch pocisku artyleryjskiego).

pl.wikipedia.org

Przedni wyrzuca z w wyrzutni pocisk, tylny przeciwmasę.

pl.wikipedia.org

Chociaż nowa broń jest ciężka, duża, nieporęczna, głośna i droga, to jednak ze względu na dużą moc pocisku coraz częściej znajduje zastosowanie bojowe.

pl.wikipedia.org

Amunicja jest przewożona w kadłubie w 10 pojemnikach zawierających po 5 pocisków.

pl.wikipedia.org