Übersetzungen für „próbnik“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

tester

próbnik m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W tym czasie wypuściła na jej powierzchnię zestaw próbników, wykonała dwa lądowania w celu pobrania próbek oraz utworzyła na powierzchni planetoidy sztuczny krater.

pl.wikipedia.org

Wybuch uszkodził próbnik, odrywając co najmniej sześć fragmentów.

pl.wikipedia.org

Podobnie jest z np. obserwowaniem „podwójnych” obrazów – jest to wynik defektu próbnika posiadającego podwójny „szczyt” – w wyniku błędnego wykonania, pęknięcia lub kontaminacji.

pl.wikipedia.org

Umieszczono na niej platformę skanującą z instrumentami optycznymi, które wymagały precyzyjnego ustawienia w kierunku celów obserwacji, oraz antenę odbierającą dane z próbnika atmosferycznego.

pl.wikipedia.org

Już w trakcie lotu podczas testu zauważono, że transmisja sondy z próbnikiem zachodzi, ale przesyłane dane są fałszywe.

pl.wikipedia.org

Po wylądowaniu sonda miała wysunąć rampy, po których mógł zjechać próbnik Łunochod.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo zajmuje się produkcją cywilnych i wojskowych sztucznych satelitów, próbników i sond kosmicznych oraz systemów rakietowych.

pl.wikipedia.org

Aktywował on funkcjonowanie próbnika na 6 godzin przed wejściem w atmosferę.

pl.wikipedia.org

Naukowcy i projektanci postanowili bowiem umieścić próbnik na wybitnie wyżynnym terenie księżycowym, w dużej odległości od równika.

pl.wikipedia.org

Wskutek błędu w działaniu przelicznika pokładowego z próbnika został przedwcześnie wyrzucony lądownik.

pl.wikipedia.org