Übersetzungen für „praktyk“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

praktyk <Pl -ycy> SUBST m

1. praktyk (osoba z doświadczeniem):

praktyk

experienced person

2. praktyk (osoba zaradna):

praktyk

practical person

3. praktyk (osoba pracująca w swoim zawodzie):

adwokat/lekarz praktyk

practising lawyer/doctor

Beispielsätze für praktyk

adwokat/lekarz praktyk

practising lawyer/doctor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W zasadzie praktyka muzyczna (śpiewy, tańce) uznawana była za działanie magiczne, a więc posiadające moc sprawczą na równi z zaklęciami.

pl.wikipedia.org

Roczna praktyka w rolnictwie utwierdza go w przekonaniu, że nie jest to jego powołanie.

pl.wikipedia.org

Zrozumienie tych czterech elementów zapewnia wartościowy wgląd w projekt lepszych praktyk nowego systemu zarządzania i efektywniejszy proces podejmowania decyzji.

pl.wikipedia.org

Warto jednak zwrócić uwagę, że w przypadku syndykalizmu praktyka poprzedziła teorię.

pl.wikipedia.org

Wszystkie trzy typy rysunków są uważane za rysunki gestami; praktyka rysowania serii ciał w nieruchomej formie.

pl.wikipedia.org

Litewska praktyka leksykograficzna używa trzech diakrytyków do oznaczenia tonu i długości sylaby akcentowanej.

pl.wikipedia.org

Różnice nie dotyczą wykładni wiary, ale praktyk liturgicznych.

pl.wikipedia.org

Pierwszym etapem było stanowisko nauczyciela pomocniczego, a następnym etapem była roczna praktyka w charakterze nauczyciela młodszego.

pl.wikipedia.org

Praktyka dowódczo-instruktorska była następnym etapem szkolenia kursowego, która, w zależności od rodzaju wojsk, trwała od 2 do 4 tygodni.

pl.wikipedia.org

Niektórzy producenci także pozyskują sok jesienią, choć praktyka ta jest mało powszechna.

pl.wikipedia.org