Übersetzungen für „przebadać“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

przebadać VERB trans

przebadać

to examine [thoroughly]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W pierwszym (najsłynniejszym) eksperymencie przebadano 40 osób w wieku od 20 do 50 lat.

pl.wikipedia.org

Wiele okoni (przebadał ich 998) również miało pasożyty, a w ich żołądkach znajdowały się głównie pchły wodne i oczliki.

pl.wikipedia.org

Przesłuchano ponad 2000 osób, więcej niż 300 przebadano pod kątem ewentualnych dowodów zbrodni, a 80 zatrzymano.

pl.wikipedia.org

Jaskinię dokładnie przebadano pod kątem geologicznym, paleontologicznym i biologicznym oraz udostępniono do zwiedzania.

pl.wikipedia.org

Jednak mimo przetestowania wielu prototypów (w latach 1920–34 przebadano ponad 100 konstrukcji), przez wiele lat nie przynosiły one rezultatów.

pl.wikipedia.org

Zajonc przebadał także preferencje nonsensownych słów i odkrył, że lubili je bardziej, gdy je słyszeli.

pl.wikipedia.org

Metodą tą można przebadać łąki, pastwiska, lasy – czyli miejsca niesprzyjające prowadzeniu badań powierzchniowych.

pl.wikipedia.org

M.in. przebadano setki związków organicznych pod kątem użycia ich bądź to jako inicjatorów bądź monomerów.

pl.wikipedia.org

Ankieta to wywiad pisemny, za pomocą którego można przebadać dużą liczbę zbiorowości.

pl.wikipedia.org

W pracach nad odpornością odmian na mączniaka, w której przebadał ponad 300 odmian stwierdził, że największą odporność na tę chorobę wykazuje pszenżyto.

pl.wikipedia.org