Übersetzungen für „psychicznego“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

abreaction

wyładowanie emocjonalne na wspomnienie urazu psychicznego nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Trzy lata później zaczęły występować u niego oznaki przemęczenia psychicznego i osłabienia fizycznego.

pl.wikipedia.org

Ponieważ obszarem zainteresowania surwiwalu jest „ekstremum” oraz bezpieczne przekraczanie indywidualnych barier i zahamowań – może się przyczynić do zwiększenia zrównoważenia psychicznego i odporności na stres.

pl.wikipedia.org

Stale przewijają się tu metafory psychicznego koła, kamery jako wszechwiedzącego boga, ryb jasnikiowych uwięzionych w łonie, męskich genitalii jako małych twarzy.

pl.wikipedia.org

Przypadek wygaśnięcia życia psychicznego z przykurczem wszystkich kończyn w zgięciu.

pl.wikipedia.org

Gross zaczął ponawiać wysiłki zmierzające do zniesienia ubezwłasnowolnienia; po ponownej ocenie stanu psychicznego został uznany 8 lipca 1914 roku za wyleczonego.

pl.wikipedia.org

Środkiem, który pozwala nie tylko rozświetlić życie żołnierza i podnieść go moralnie, ale również okrasić mozół ćwiczeń przez wniesienie psychicznego momentu współzawodnictwa - jest sport”.

pl.wikipedia.org

Istnieją oświadczenia profesjonalnych organizacji psychoanalityków, które uznają terapie konwersyjne za chybione i niesłużące poprawie zdrowia psychicznego pacjentów.

pl.wikipedia.org

Program adresowany jest do osób charakteryzujących się chroniczną bezdomnością, które doświadczyły kryzysu psychicznego i jednocześnie są w różny sposób uzależnione.

pl.wikipedia.org

Aromaterapia – wykorzystywanie materiałów roślinnych i aromatycznych olejów roślinnych, w tym olejków eterycznych do poprawy psychicznego lub fizycznego samopoczucia.

pl.wikipedia.org

Po zabarykadowaniu się wewnątrz przyjdzie im walczyć nie tylko z hordami żywych trupów, lecz także o utrzymanie zdrowia psychicznego.

pl.wikipedia.org