Übersetzungen für „raster“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

raster

raster m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Raster ten powoduje, że do oczu widza dociera widok tylko niektórych pasków obrazu.

pl.wikipedia.org

W przypadku nałożenia na siebie dwóch (lub więcej) siatek rastra klasycznego biegnących w tym samym kierunku (druk wielokolorowy tonalny) występuje zjawisko mory.

pl.wikipedia.org

Rozdzielczość rastra – rozdzielczość pixmapy, w której budowane są komórki rastra.

pl.wikipedia.org

W procesie wektoryzacji rastry opisujące daną bitmapę zostają zgrupowane w większe obiekty wektorowe na zasadzie podobieństwa koloru.

pl.wikipedia.org

Dla rastra częstotliwościowego, którego punkty są rozmieszczone w pseudoprzypadkowych odległościach względem siebie, nie można zdefiniować liniatury jaka cechuje rastry amplitudowe o regularnym rozmieszczeniu punktów rastrowych.

pl.wikipedia.org

W internecie dostępne są odpowiednie programy, a specjalistyczne firmy oferują samoprzylepne folie soczewkowe o różnym zagęszczeniu rastra.

pl.wikipedia.org

Raster ukazuje sztukę współczesną w szerszym kontekście, pomaga ją zrozumieć, toruje jej drogę do domowych bibliotek i kolekcji.

pl.wikipedia.org

Powiększenie definiuje się jako stosunek wymiaru rastra na lampie oscyloskopowej/monitorze do wymiaru plamki (obrazu skanowanego) wiązki pierwotnej na próbce.

pl.wikipedia.org

W rastrze amplitudowym liniatura jest parametrem mówiącym ile rzędów kropek (lub linii) ułożonych równolegle względem siebie przypada na jednostkę długości.

pl.wikipedia.org

Mikroraster, raster mikropryzmatyczny – element lustrzanek jednoobiektywowych ułatwiający nastawienie ostrości.

pl.wikipedia.org