Übersetzungen für „rozstawia“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

he always bosses us about

on zawsze rozstawia nas po kątach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Gdy uda mu się dotrzeć do nory, rozstawia nogi na boki i wygina ciało w łuk tak, że pazury i krawędzie ruchomych rzędów płytek kostnych zakotwiczają go w miejscu.

pl.wikipedia.org

Do alkoholu podawane jest jedzenie, często rozstawia się tzw. szwedzki stół.

pl.wikipedia.org

Każdy gracz ma do dyspozycji drużynę złożoną z sześciu monet, które rozstawia na boisku, natomiast piłkę stanowi 1 grosz.

pl.wikipedia.org

Następnie na planszy rozstawia się figurki przeciwników – sługusów, takich jak np.: szczury, karaluchy, pająki.

pl.wikipedia.org

W czasie bitwy gracz rozstawia swoje jednostki.

pl.wikipedia.org

Tory kierunkowe (rozrządowe), na których rozstawia się wagony odpowiednio do kierunku lub punktu dalszego przeznaczenia.

pl.wikipedia.org

Na początku gry pionki (po 5 pionków na gracza) rozstawia się w kolejce do sklepów.

pl.wikipedia.org

Rozstawia się je na specjalnych chłodzonych postumentach.

pl.wikipedia.org