Übersetzungen für „rybki“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

whitebait

smażone rybki fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Streamer - sztuczna przynęta do połowu ryb używana w metodzie muchowej będąca najczęściej imitacją rybki,pijawki,żaby.

pl.wikipedia.org

Ten skład określa punkt przecięcia izotermy z górną granicą „rybki”, czyli krzywą pary nasyconej.

pl.wikipedia.org

Akwarium kulowe ─ ozdobne akwarium wykonane techniką dmuchania szkła w kształcie kuli o litrażu od 1 do 30 litrów, błędnie uchodzi za przeznaczone głównie do trzymania jednej złotej rybki lub bojownika.

pl.wikipedia.org

Do popularnych, często hodowanych słodkowodnych ryb akwariowych należą m.in.: bystrzyki, złote rybki, kardynałki, różanki, molinezje, mieczyki, wielkopłetwy, gurami, bojowniki, skalary, gupiki, brzanki, sumy rekinie, piskorki, grubowargi, glonojady i pielęgnice.

pl.wikipedia.org

Choć najbardziej lubią jeść pływające ptaki, to większość zdobyczy to niewielkie rybki o długości kilkunastu centymetrów.

pl.wikipedia.org

Po tym czasie młode rybki zaczynają rozpływać się w poszukiwaniu pokarmu.

pl.wikipedia.org

Za przynętę służą nam błystki podlodowe imitujące małe rybki.

pl.wikipedia.org

Starość spędza w swoim starym warsztacie złotniczym, pozbawiony pamięci i zdolności do odczuwania czegokolwiek całymi dniami wytwarza małe rybki ze złota.

pl.wikipedia.org

Po tym rytuale nadchodzi czas na podarowanie rybki swojej partnerce.

pl.wikipedia.org

Przy stosowaniu martwej rybki lub filetu systemiku „paternoster” raczej się nie używa, chyba że łowimy czasem w wodzie o szybkim uciągu.

pl.wikipedia.org