Übersetzungen für „rymowanki“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

nonsense poems

rymowanki fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bohaterowie na odciętej od świata wyspie giną według porządku z rymowanki, a morderstwa zostają upozorowane w taki sposób, jak w piosence.

pl.wikipedia.org

Ich styl jest niemal zawsze uroczysty, a rzadko rubaszny; występują liczne przysłowia, porzekadła, rymowanki i aforyzmy.

pl.wikipedia.org

Rymowanki pojawiają się też często jako element kultury ludowej.

pl.wikipedia.org

Rimas (rymowanki) – nazywane także "czaszkami", są to specyficzne wiersze, w których personifikacja śmierci szydzi sobie z charakterystycznych lub wyolbrzymionych cech ludzi obecnie żyjących.

pl.wikipedia.org

Piosenka ma formę rymowanki na temat rodziny rekinów, z powtarzaną frazą „doo doo doo doo doo doo”.

pl.wikipedia.org

Śmierć nabiera osobowość czy karykaturę danej żyjącej osoby i prawi rymowanki zza grobu (czyli już pośmiertnie).

pl.wikipedia.org

Obecnie rymowanki ulegają zapomnieniu, jednak czasami utwory o tego rodzaju formie zachowują się w pamięci lub zapisach.

pl.wikipedia.org

Wyliczanka – dziecięcy wierszyk, mający charakter rymowanki, często pozbawiony jakiegokolwiek sensu, służący do uporządkowania zabawy (np. do wylosowania osoby, która będzie wykonywać jakąś czynność w zabawie).

pl.wikipedia.org

W polskiej tradycji literackiej rymowanki o większej wartości literackiej są też często klasyfikowane jako fraszki lub bajki.

pl.wikipedia.org

Źródła czastuszki — przyśpiewki do zabawy i tańca, „zbiorowe” pieśni w korowodzie, rymowanki dla dzieci, ślubne  rymowane wierszyki i  miejskie pieśni.

pl.wikipedia.org