Übersetzungen für „silniku“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

sonoscope

sonoskop (przyrząd do słuchowego wykrywania stuków, np. w silniku) m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Termostat – element cieczowego układu chłodzenia w tłokowym silniku spalinowym, który w zależności od temperatury cieczy chłodzącej kieruje jej strumień do tzw. "małego" lub "dużego" obiegu.

pl.wikipedia.org

Jest to działanie analogiczne do mechanizmu zaślepek po stronie aplikacji, jednak tym razem zastosowane w samym silniku.

pl.wikipedia.org

Trwałości sprzyja stosowanie dobrej jakości oleju w mieszance paliwa z olejem oraz unikanie wysokich obrotów przy zimnym silniku (zmywanie filmu olejowego przez benzynę).

pl.wikipedia.org

Bardzo dużo załóg zginęło podczas próby lądowania na jednym silniku, w razie dodania gazu na jedynym pracującym silniku maszyna półbeczką przewracała się na plecy.

pl.wikipedia.org

Pocisk, który utkwił w jego silniku, zabrał i nosił ze sobą jako talizman.

pl.wikipedia.org

W silniku dyfuzyjnym największy element stanowi komora dyfuzyjna, w której do wytworzenia energii mechanicznej wykorzystuje się reakcje (co najmniej) dwóch mieszanin gazów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dosyć dużą masę atomową, małą energię jonizacji oraz duży przekrój czynny wykorzystywany jest w silniku jonowym.

pl.wikipedia.org

Sprężanie bez kompresji zachodzi np. w silniku spalinowym tłokowym w górnym martwym położeniu podczas spalania paliwa w sprężonym powietrzu.

pl.wikipedia.org

W silniku tego typu zawór (wyjątkowo zawory) ssący znajduje się w głowicy – otwierany jest dźwigną zaworową sterowaną wałkiem rozrządu poprzez popychacz dźwigniowy.

pl.wikipedia.org

Trwałości sprzyja stosowanie dobrej jakości oleju w mieszance paliwa z olejem oraz unikanie wysokich obrotów przy zimnym silniku.

pl.wikipedia.org