Übersetzungen für „stojącymi“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

terraces Pl Brit (at stadium)

trybuny fpl (z miejscami stojącymi)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kilka sekund później samolot runął na most ze stojącymi na nim samochodami.

pl.wikipedia.org

Dominacją zwirtualizowanych desktopów nad wolno stojącymi, tradycyjnymi jest to, że nie potrzebują one swojego hardware’u, software’u czy systemu operacyjnego.

pl.wikipedia.org

Najwyższy sięga 167 metrów, i niknie pomiędzy obecnie stojącymi i budowanymi biurowcami na świecie.

pl.wikipedia.org

Młode zwisłouchy rodzą się z uszkami stojącymi, które załamują się, dopiero gdy kociak osiąga wiek kilku tygodni.

pl.wikipedia.org

Centrum doliny – dawniej porośnięte trawami preriowymi i wolno stojącymi dębami, sosnami żółtymi i kępami innych drzew – obecnie jest niemal całkowicie wykorzystywane rolniczo.

pl.wikipedia.org

Główni bohaterowie są często wytwornymi dżentelmenami balansującymi na granicy prawa lub też otwarcie stojącymi z nim w konflikcie.

pl.wikipedia.org

Avalon jest wiejsko-miejskim nadbrzeżnym miasteczkiem, ze zorientowanymi na turystów przedsiębiorstwami usługowymi stojącymi wzdłuż linii brzegowej.

pl.wikipedia.org

Wpływ na rozwój strzelectwa quick draw wniosły również hollywoodzkie westerny, które „koloryzowały” amerykańskie pogranicze oraz sceny pojedynków pomiędzy dwoma stojącymi naprzeciwko siebie rewolwerowcami.

pl.wikipedia.org

Wrak zachował się dobrym stanie, włącznie z masztami stojącymi na swoich miejscach i elementami takielunku, zniszczona jest tylko tylna nadbudówka.

pl.wikipedia.org

Słowo „klincz” odnosi się wyłącznie do chwytu występującego w walce pomiędzy stojącymi zawodnikami i jest zakładany wyłącznie rękami.

pl.wikipedia.org