Übersetzungen für „strażniczy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

strażniczy ADJ

budka strażnicza

sentry box

wieża strażnicza

watchtower

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ta wieża strażnicza została zburzona w roku 1848 przez brytyjską administrację wyspy.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu założyli kibuc, który był typową osadą obronną z wieżą strażniczą i obronną palisadą.

pl.wikipedia.org

Schemat panoptikonu składa się z kilkupoziomowej wieży strażniczej umieszczonej wewnątrz pierścieniowatej budowli podzielonej na pojedyncze cele.

pl.wikipedia.org

Przez cały wrzesień i październik więźniowie rozbierali budynki, które przetrwały sierpniowe powstanie, oraz ogrodzenie i wieżyczki strażnicze.

pl.wikipedia.org

Znaleziska archeologiczne dowodzą, że pierwowzorem pagody w typie chińskim są wieże strażnicze.

pl.wikipedia.org

Droga była uważana za najbezpieczniejszą, ponieważ była cały czas patrolowana przez oddziały strażnicze i dlatego, że wiodła przez zamieszkane osiedla.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach orła widnieją białe ceglane blankowane baszty (wieże strażnicze), z dwoma oknami każda (okna znajdują się jedno nad drugim).

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach spalony kościół częściowo odbudowano jako wieżę strażniczą mieszczącą koszary dla niewielkiego garnizonu.

pl.wikipedia.org

Obronę miastu zapewniała biegnąca frontem do dolin linia wież strażniczych.

pl.wikipedia.org

Poza swą funkcją religijną pełnił także rolę wieży strażniczej i był swego rodzaju pomnikiem zwycięstwa.

pl.wikipedia.org