Übersetzungen für „strajkujący“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

striker

strajkujący(-ca) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

MKS zwrócił się z prośbą do strajkujących załóg o cierpliwość i zaufanie.

pl.wikipedia.org

Strajk zakończył się pacyfikacją strajkujących przez specjalne jednostki policji.

pl.wikipedia.org

Właściciele fabryki, przy pomocy kordonu policyjnego, odcięli strajkujących od dostaw żywności, aby tym sposobem przerwać strajk pracowników.

pl.wikipedia.org

Jirkovského kilkakrotnie na drodze marszu tworzyła kordon i wzywała strajkujących do rozejścia się.

pl.wikipedia.org

Po południu strajkującym udało się zająć budynek, wówczas rektor poprosił komendanta policji o usunięcie protestujących siłą, ale komendant odmówił.

pl.wikipedia.org

Podczas wydarzeń sierpniowych w 1980 przyłączył się do skierowanego do władz komunistycznych apelu 64 naukowców, literatów i publicystów o podjęcie dialogu ze strajkującymi robotnikami.

pl.wikipedia.org

Trwają rozmowy wiceministrów ze strajkującymi załogami podległych ich resortom.

pl.wikipedia.org

Jako pierwsze żądanie strajkujący postawili zapewnienie im prawa do utworzenia własnej reprezentacji.

pl.wikipedia.org

Dwie główne partie lewicowe – socjaldemokraci i komuniści, opowiedzieli się po stronie strajkujących pracowników.

pl.wikipedia.org

Podczas dwunastogodzinnej strzelaniny zginęło siedmiu strażników i dziewięciu strajkujących.

pl.wikipedia.org