Übersetzungen für „tabliczka“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

tabliczka SUBST f

1. tabliczka Dim of tablica 1.

2. tabliczka (na drzwiach):

tabliczka

nameplate

3. tabliczka (forma):

tabliczka czekolady

bar of chocolate

4. tabliczka MATH:

tabliczka mnożenia

multiplication table

tabliczka mnożenia

times table

Siehe auch: tablica

tablica SUBST f

1. tablica (płyta):

tablica

board

tablica ogłoszeń

noticeboard BRIT

tablica ogłoszeń

bulletin board AM

tablice rejestracyjne

registration [or number BRIT ] plates

tablice rejestracyjne

licence plates usu AM

2. tablica MATH:

tablice matematyczne

mathematical tables

tablice logarytmiczne

tables of logarithms

3. tablica SCHULE:

tablica

blackboard

4. tablica (w książce):

tablica

illustration

tablica

plate

Beispielsätze für tabliczka

tabliczka czekolady

bar of chocolate

tabliczka mnożenia

multiplication table

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Obecnie schodów jest 89 i każdy na odwrocie posiada tabliczkę z nazwiskiem bądź nazwą sponsora.

pl.wikipedia.org

W języku sumeryjskim szkoła nazywana była edubba – "dom tabliczek".

pl.wikipedia.org

Jeden z niewielu zidentyfikowanych, został upamiętniony imienną tabliczką epitafijną na krzyżu wraz ze zdjęciem.

pl.wikipedia.org

Cesarz posiadał wiele ksiąg i tabliczek do pisania, pod poduszką trzymał notatniki w celu ćwiczenia pisania.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie urzędnicy elbląscy kazali zdjąć tabliczkę.

pl.wikipedia.org

Każdy z pojazdów miał także tabliczkę z wyrytym na nim numerem oraz nazwiskiem pierwszego właściciela.

pl.wikipedia.org

Teksty czy rysunki umieszczane na takiej tabliczce przez któregokolwiek z użytkowników widziane są natychmiast przez wszystkich pozostałych.

pl.wikipedia.org

Nazwiska darczyńców figurują na tabliczkach umieszczonych na eksponatach.

pl.wikipedia.org

Co dwa miesiące konkurs rozstrzyga, która analiza jest najlepsza, i ta trafia na tabliczkę pod obrazem.

pl.wikipedia.org

Na drzwiach każdej z cel znajduje się tabliczka z informacją na temat zbrodni, której dopuścił się więzień, długości wyroku i wieku więźnia.

pl.wikipedia.org