Übersetzungen für „telewizyjnych“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to flick channels

skakać po kanałach [telewizyjnych]

his programme is syndicated to 300 stations

jego program zakupiło 300 stacji telewizyjnych

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Złościła go „zauważalna niewdzięczność” aktorów telewizyjnych, których postawa była bardziej niezależna niż aktorów filmowych.

pl.wikipedia.org

Studio zajmuje się również produkcją i postprodukcją reklam telewizyjnych i radiowych oraz filmów korporacyjnych.

pl.wikipedia.org

Grywa na scenach teatralnych, występuje i udziela głosu w reklamach telewizyjnych.

pl.wikipedia.org

Decyzja muzyków o tworzeniu własnych materiałów filmowych i rozsyłaniu ich do stacji telewizyjnych w celach promocyjnych była nowatorska jak na owe czasy.

pl.wikipedia.org

Po otrzymaniu tytułu absolwenci mogą podejmować pracę w zakładach i salonach fryzjerskich, filharmoniach i operach, teatrach, wytwórniach filmowych, stacjach telewizyjnych, zakładach perukarskich.

pl.wikipedia.org

Wkrótce zaczął otrzymywać regularne angaże do produkcji telewizyjnych.

pl.wikipedia.org

Przed kamerą stanął po raz pierwszy jako mały chłopiec grając w reklamówkach telewizyjnych.

pl.wikipedia.org

W karcie znalazło się dziesięć telewizyjnych walk, w tym dwie walki wieczoru.

pl.wikipedia.org

W telewizyjnych serwisach informacyjnych posuwano się do prowokacji w celu sprawdzenia, jak kina przestrzegają granicy wiekowej.

pl.wikipedia.org

Przerwę w kręceniu wykorzystała bardzo produktywnie, pojawiając się w wielu filmach kinowych i telewizyjnych.

pl.wikipedia.org