Übersetzungen für „współuczestnictwo“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

współuczestnictwo SUBST nt JUR

czynne współuczestnictwo

active participation

Beispielsätze für współuczestnictwo

czynne współuczestnictwo

active participation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Współuczestnictwo w sporze to połączenie kilku roszczeń w jednym procesie; stroną procesową nie jest jedna osoba, ale większa liczba osób.

pl.wikipedia.org

Nie oznacza to współuczestnictwa koniecznego.

pl.wikipedia.org

Interwencja główna jest szczególnym wypadkiem współuczestnictwa w sporze.

pl.wikipedia.org

Każdy z graczy jest nakłaniany przez system do współuczestnictwa.

pl.wikipedia.org

Współuczestnictwo procesowe – wypadek równoczesnego występowania po jednej lub drugiej stronie procesu (albo po obu stronach jednocześnie) kilku podmiotów.

pl.wikipedia.org

Jego celem jest realizacja, poprzez bezpośrednie sprawowanie lub współuczestnictwo we władzy politycznej, określonych potrzeb, interesów, wartości i idei.

pl.wikipedia.org

Współuczestnictwo konieczne ma miejsce wtedy, jeżeli przeciwko kilku osobom sprawa może toczyć się tylko łącznie.

pl.wikipedia.org

W literaturze jako przykłady współuczestnictwa jednolitego wymienia się sytuacje mające miejsce przy sprawach o rozwiązanie umowy spółki czy o spełnienie świadczenia niepodzielnego.

pl.wikipedia.org

Współuczestnictwo jednolite zachodzi wtedy, gdy z istoty spornego stosunku prawnego lub z przepisu ustawy wynika, że wyrok dotyczyć ma niepodzielnie wszystkich współuczestników.

pl.wikipedia.org

Abelard uznaje, że klasyczna koncepcja grzechu pierworodnego jako współuczestnictwa w grzechu przodków jest sprzeczna z poczuciem sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org