Übersetzungen für „wzgórzami“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

a village with hills all around

wioska otoczona [zewsząd] wzgórzami

to nestle among the hills

być ukrytym pomiędzy wzgórzami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Druga pieczęċ przedstawia kobietę modlącą się na klęczkach (orantka) pod dwoma wzgórzami, na których stoi krzyż.

pl.wikipedia.org

Obszar cechuje się falującymi wzgórzami i gruntami rolniczymi z bogatą glebą czarnoziemem.

pl.wikipedia.org

Pole otoczone wzgórzami lessowymi oraz wiekowymi drzewami, podzielone wąskimi strumieniami i rozlewiskami wodnymi.

pl.wikipedia.org

Mury zamku są zbudowane w całkowitej harmonii z otaczającymi wzgórzami, tak by były jak najbardziej stabilne.

pl.wikipedia.org

Była to niewielka dolina, położona między dwoma wzgórzami, które jeńcy obdarzyli mianem „wielbłądzich garbów”.

pl.wikipedia.org

Otoczone jest zalesionymi wzgórzami będącymi terenami rekreacyjnymi stolicy.

pl.wikipedia.org

Jednak oficerowie z jego sztabu twierdzili, że już przed godziną 13 słyszeli kanonadę dział, narastającą palbę broni ręcznej, widzieli słup dymu nad wzgórzami, a nawet rozbłyski szrapneli.

pl.wikipedia.org

Cześć mieszkańców zamieszkująca rolnicze obszary wyspy pomiędzy wybrzeżem i wzgórzami znalazła się w potrzasku pomiędzy walczącymi stronami.

pl.wikipedia.org

Ten pierścień otaczają depresje o pofalowanym dnie, z pojedynczymi wzgórzami.

pl.wikipedia.org

Region na południu choć zaliczany do nizin, jest także usiany wzgórzami, przez co bardziej przypomina wyżynę niż nizinę, mimo iż teren tylko w kilku miejscach przekracza wartość 300 m n.p.m.

pl.wikipedia.org