Übersetzungen für „zalec“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

zalec

zalec perf of zalegać

Siehe auch: zalegać

zalegać VERB intr

1. zalegać perf zalec (kurz, śnieg):

zalegać

to linger

2. zalegać perf zalec (tłum):

zalegać

to occupy

3. zalegać WIRTSCH:

zalegać z ratą

to be [or fall] behind with an instalment

4. zalegać (węgiel, torf):

zalegać

to occur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bataliony natrafiły na zorganizowany, silny ogień, i zaległy.

pl.wikipedia.org

W końcu polskie bataliony, oczekując posiłków, zaległy w otwartym terenie.

pl.wikipedia.org

Zaległa partia została rozegrana w drugiej sesji meczu.

pl.wikipedia.org

Po przełamaniu pierwszej linii obrony niemieckiej dywizja zaległa.

pl.wikipedia.org

Lewe skrzydło pokonało jeszcze ok. 300 metrów, po czym również zaległo w ogniu nieprzyjacielskiej broni maszynowej.

pl.wikipedia.org

Ostrzał z powietrza nie spowodował większych strat, ani też zamieszania w polskich szeregach, niemniej natarcie na tym odcinku definitywnie zaległo.

pl.wikipedia.org

Oddział ten miał zalec jako pierwszy, po czym wycofać się na pozycje wyjściowe.

pl.wikipedia.org

Kompanie zaległy 150 m przed przednim skrajem i okopały się.

pl.wikipedia.org

Na froncie zaległa cisza, a zwyciężony przeciwnik poprosił o pokój.

pl.wikipedia.org

Po ich osiągnięciu w odległości 800 metrów od podstawy wyjściowej, dalsze natarcie zaległo w ostrzale niemieckiej artylerii ogniem na wprost i broni maszynowej.

pl.wikipedia.org