Übersetzungen für „zdecydowanie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

I . zdecydowanie SUBST nt

zdecydowanie

resoluteness

II . zdecydowanie ADV

1. zdecydowanie (stanowczo):

zdecydowanie

assertively

zdecydowanie

sturdily

2. zdecydowanie (wyraźnie):

zdecydowanie

decidedly

zdecydowanie najlepszy

positively the best

Beispielsätze für zdecydowanie

zdecydowanie najlepszy

positively the best

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat zdecydowanie zwiększył się wiek nowożeńców.

pl.wikipedia.org

Jako senior zdecydowanie największe sukcesy odnosił w biegu przełajowym.

pl.wikipedia.org

W wersyfikacji rosyjskiej i niemieckiej oba typy rymów są równouprawnione, a w metryce angielskiej rym męski zdecydowanie dominuje.

pl.wikipedia.org

Zdecydowanie najczęściej sukulenty występują na pustyniach i półpustyniach.

pl.wikipedia.org

Analiza oparta na 3 ruchach w przód to zwykle zdecydowanie za mało, żeby dobrze grać.

pl.wikipedia.org

Miały one przynieść istotną pomoc, jednak zdecydowanie spóźnioną.

pl.wikipedia.org

W niedzielę zastosował z zespołem zdecydowanie korzystniejsze ustawienia bolidu, dzięki czemu prezentował znakomite tempo.

pl.wikipedia.org

Dobre oświetlenie zdecydowanie wpłynęło na poprawę warunków nauczania.

pl.wikipedia.org

Nie poprawiło to zdecydowanie sytuacji, ale wraz z innymi działaniami zdołano pozbyć się długów jakie miało miasto.

pl.wikipedia.org

Po wydarzeniach działania policji poddano krytyce jako zbyt brutalne, a także zdecydowanie przekraczające wymagane minimum.

pl.wikipedia.org