Übersetzungen für „znoszący“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

antihypnotic MED

znoszący senność

anorexigenic MED

znoszący łaknienie

antitonic MED

znoszący napięcie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ubodzy w duchu to pokorni, cisi, stroniący od uciech świata, spragnieni sprawiedliwości, miłosierni, czystego serca, miłujący pokój, znoszący prześladowania.

pl.wikipedia.org

By wyeliminować wpływ popędu seksualnego na relacje damsko-męskie, kobiety niechcące romansować z mężczyznami podawały im podczas spotkań inny napój: „bryt”, znoszący czasowo popęd seksualny.

pl.wikipedia.org

Okulary korekcyjne – przyrząd optyczny znoszący lub zmniejszający skutki wrodzonej lub nabytej wady wzroku, takiej jak nadwzroczność, krótkowzroczność, astygmatyzm (niezborność), czy starczowzroczność.

pl.wikipedia.org

Sycopsis sinensis uprawiany jest jako roślina ozdobna, sadzona jako zimozielony krzew znoszący zacienienie.

pl.wikipedia.org

Jest na niego szczególnie wrażliwy, jako człowiek nie znoszący patosu i pustosłowia.

pl.wikipedia.org

Palaeotetrix: gr. παλαιος palaios „stary, starożytny”; τετριξ tetrix „nieznany, znoszący na ziemi ptak”, być może pardwa.

pl.wikipedia.org

Gatunek euryhaliczny, także: gatunek euryhalinowy – gatunek znoszący różny stopień zasolenia środowiska, np. rekin tępogłowy lub węgorz europejski.

pl.wikipedia.org