Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „łydki“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Buty do połowy łydki, oblamowane czarną skórą zakładane na wierzch spodni.
pl.wikipedia.org
Korekcję łydki wykonywaną z powodu jej niedorozwoju przeprowadza się za pomocą lipoplastyki (liposukcja, przeszczep tkanki tłuszczowej) lub wszczepiając specjalne implanty łydkowe.
pl.wikipedia.org
W święta strój ten uzupełniały czarne, sznurowane buciki do pół łydki, w dni robocze kobiety chodziły w trepach lub boso.
pl.wikipedia.org
Gałąź tylna nerwu skórnego bocznego łydki współtworzy nerw łydkowy.
pl.wikipedia.org
Ubytek w objętości łydki może następować także w wyniku zaniku mięśni spowodowanym długotrwałą dysfunkcją kończyny dolnej, np. w wyniku poważnego urazu lub choroby.
pl.wikipedia.org
W 2009 z powodu kontuzji łydki zagrał w zaledwie 36 meczach.
pl.wikipedia.org
Przyjmuje kształt równoległoboku łączącego się u góry z kanałem przywodzicieli, u dołu zaś kończy się między dwiema głowami mięśnia brzuchatego łydki.
pl.wikipedia.org
Stałym i ważnym elementem stroju góralskiego męskiego i żeńskiego były grube skarpety wełniane – tak zwane kopytka, sięgające do połowy łydki.
pl.wikipedia.org
Od święta wkładano długą do pół łydki sukmanę z grubego, granatowego (ciemnomodrego), lub czarnego sukna samodziałowego.
pl.wikipedia.org
Za skoki odpowiada mięsień brzuchaty łydki.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski