Übersetzungen für „ceglasty“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

ceglasty ADJ

ceglasty kolor:

ceglasty

brique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Według opisu z roku 1666 była to budowla kamienna, sklepiona o ceglastej posadzce i kryta dachówką.

pl.wikipedia.org

Przedtułów ceglasty, przechodzący w pomarańcz u starszych okazów.

pl.wikipedia.org

Nad tarczą herbową corona muralis w kształcie czerwonego (ceglastego) muru z trzema takimiż wieżami o białych blankach z bramą wjazdową z czarną framugą.

pl.wikipedia.org

Pokrywy barwy ceglastej, nadzwyczaj gęsto oprószone malutkimi, czarnymi, mniej lub bardziej zlanymi ze sobą kropkami, które przyciemniają prawie całą ich powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie w całości zielonkawo-czarne lub ceglaste z czarnymi: przodem głowy, ciemieniem, przedpleczem z wyjątkiem obrzeżenia, krawędziami pokryw i stopami.

pl.wikipedia.org

Wstążka medalu była jednego rodzaju, o barwie czerwono-ceglastej z czarnymi szerokimi paskami po brzegach.

pl.wikipedia.org

U samic podczas laktacji sierść na brzuchu może zmienić kolor na ceglasty.

pl.wikipedia.org

Wino czerwone ma kolor w różnych odcieniach czerwieni (purpurowy, rubinowy, ceglasty, wiśniowy, czarnoczerwony).

pl.wikipedia.org

Stadion posiada kort tenisowy oraz bieżnie wykonaną z pyłku ceglastego.

pl.wikipedia.org

Rokokowy szczyt z datą „1776” wieńczył fasadę pomalowaną na kolor ceglasty.

pl.wikipedia.org