Übersetzungen für „dekoracyjna“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

sztuka dekoracyjna

art décoratif

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Poduszka dekoracyjna, lub poduszka ozdobna to niewielki, miękki przedmiot służący do dekoracji wnętrz wykonany z różnorodnych tkanin takich jak: bawełna, len, jedwab, skóra, mikrofibra, zamsz i aksamit.

pl.wikipedia.org

Szpryca cukiernicza (dekorator, strzykawka dekoracyjna) – ręczny przyrząd kuchenny; rodzaj dużej strzykawki służącej do wyciskania półpłynnej masy.

pl.wikipedia.org

Kilim grzebyczkowy (gobelin) – tkanina dekoracyjna, w splocie płóciennym, wykonywana ręcznie na krosnach pionowych.

pl.wikipedia.org

W połowie lat dwudziestych funkcjonowały w niej klasy o profilach: architektura wnętrz, malarstwo dekoracyjne, batik, rzeźba dekoracyjna, kowalstwo artystyczne, sztuka form metalowych, zdobienie szkła, ceramika, grafika użytkowa i sztuka książki.

pl.wikipedia.org

Mieścił niegdyś sklep mięsny, zachowała się jego dekoracyjna ceramika, metalowe wsporniki i haki oraz lampa.

pl.wikipedia.org

Poduszka dekoracyjna złożona jest z poszewki i wypełnienia.

pl.wikipedia.org

O dawnej świetności kamienicy świadczy nie tylko dekoracyjna fasada, ale także relikty unikatowej polichromii pokrywającej niegdyś w całości ściany sieni przejazdowej.

pl.wikipedia.org

Szczególnie dekoracyjna staje się jesienią, gdy przebarwiają się jej liście.

pl.wikipedia.org

Typową ozdobą stanika stała się trójkątna, dekoracyjna wstawka zwana bawetem.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym składnikiem manieryzmu jest dekoracyjna sieć sztukaterii, która tworzy we wnętrzu świątyni wielką ilość różnych kompozycji.

pl.wikipedia.org