Übersetzungen für „halucynacje“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

délirer

mieć halucynacje

halluciné(e)

mający halucynacje

hallucinant(e)

wywołujący halucynacje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Odstawienie barbituranów powoduje bezsenność połączoną z niepokojem czy majaczeniem, czasami występują urojenia i halucynacje.

pl.wikipedia.org

Dominują tu uczucia mrowienia wokół miejsca pokąsania, a także gorączka, ból potylicy, zmęczenie oraz rzadziej halucynacje i torsje.

pl.wikipedia.org

Objawy obejmują silny, palący ból, zaczerwienienie skóry, gorączkę, leukocytozę, halucynacje, manię, drgawki, niedokrwienia prowadzące do martwicy tkanek (w szczególności kończyn), niewydolność nerek.

pl.wikipedia.org

Równocześnie jednak zaczynają ją nawiedzać koszmarne sny i halucynacje.

pl.wikipedia.org

Najczęściej wiąże się z tylnym odwarstwieniem ciała szklistego, migreną z aurą, aurą migrenową bez bólów głowy, odwarstwieniem siatkówki, zawałem płata potylicznego i deprywacją sensoryczną (tzw. halucynacje oftalmopatyczne).

pl.wikipedia.org

Po wyjściu z pubu idzie przez miasto i ma halucynacje.

pl.wikipedia.org

Po okresie inkubacji wynoszącym 4–6 dni pojawia się gorączka, intensywne bóle głowy, bóle mięśni i stawów, światłowstręt, czasem zawroty głowy, nudności, wymioty, osłabienie, halucynacje.

pl.wikipedia.org

Do końca życia cierpiał na nerwicę i halucynacje.

pl.wikipedia.org

Senność, nudności, zawroty głowy, odczyny uczuleniowe, brak apetytu, halucynacje, tymczasowa impotencja.

pl.wikipedia.org

Halucynacje te mogą ustąpić po kilku tygodniach lub mogą utrzymywać się przewlekle.

pl.wikipedia.org