Übersetzungen für „narzeczoną“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

odbić komuś narzeczoną

souffler à qn sa fiancée

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Korzystając z jego nieobecności, którą swymi matactwami przedłużył, przyjaciel poślubił jego narzeczoną, a po jej śmierci wyjechał na północ.

pl.wikipedia.org

W 2010 roku został zatrzymany za napaść na własną narzeczoną, a parę tygodni później za porwanie swojego jednomiesięcznego synka.

pl.wikipedia.org

W drodze do zamku poznał Śnieżkę, po tym jak ta obrabowała jego narzeczoną.

pl.wikipedia.org

Sfałszowali testament cesarza, w którym na swoją następczynię wyznaczył ciężarną narzeczoną.

pl.wikipedia.org

René obiecuje go dotrzymać i zwrócić księciu narzeczoną, dziś jednak ma jeszcze prawo zapewnić jej opiekę.

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji, w przypływie desperacji, proponuje sąsiadce, z którą jest skłócony, by udawała jego narzeczoną na weselu...

pl.wikipedia.org

W połowie lat 80. zaczął sobie powoli zdawać sprawę ze swoich trudności w relacjach z narzeczoną oraz z tego, że miewał spore wahania nastroju.

pl.wikipedia.org

Książę powitał swoją narzeczoną w pociągu na granicy belgijsko-luksemburskiej, pocałował ją i odprowadził do limuzyny, która zawiozła ich do stolicy.

pl.wikipedia.org

Później awantura z narzeczoną zakończyła się dla niego więzieniem.

pl.wikipedia.org

Narzeczoną z Koryntu uznaje się za pierwsze literackie opracowanie tematu wampiryzmu.

pl.wikipedia.org