Übersetzungen für „niedostępnym“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

se mettre hors d'atteinte

być niedostępnym

fermer

czynić niedostępnym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Elizalde ogłosił odkrycie żyjącego w niedostępnym regionie kraju plemienia jaskiniowców, których określono jako żywe skamieliny żyjące w sposób niezmieniony od epoki kamienia.

pl.wikipedia.org

Swoje gniazdo zaczyna budować w kwietniu, umieszcza je na klifie: w szczelinie skalnej albo dziurze, w miejscu niedostępnym dla drapieżników.

pl.wikipedia.org

Zwiększało to znacznie mobilność kamerzysty oraz umożliwiało rejestrację filmów w niedostępnym dotychczas dla filmowców terenie.

pl.wikipedia.org

Zaszył się w pewnym niedostępnym miejscu tak, że nikt nie wiedział, gdzie on jest.

pl.wikipedia.org

Dzięki niskiemu wzrostowi basset szczególnie dobrze sprawdza się w gęstym, niedostępnym poszyciu leśnym.

pl.wikipedia.org

W salonie, chwilowo niedostępnym dla dzieci, znajduje się pięknie ubrana choinka.

pl.wikipedia.org