Übersetzungen für „niemowlęcy“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

niemowlęcy ADJ

niemowlęcy gaworzenie

infantile

niemowlęcy pieluszki

pour bébé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Określono je jako największą kolekcję niemowlęcych szkieletów wśród wszystkich poznanych do tej pory gatunków kaczodziobych.

pl.wikipedia.org

U niemowląt i dzieci w okresie po-niemowlęcym, cierpiących na wodogłowie, obwód głowy zwiększa się gwałtownie i szybko przekracza 97 centyl.

pl.wikipedia.org

Ślub odbył się 1 maja 1718 roku a para doczekała się pięciorga dzieci, w tym jednego syna, ale niestety wszystkie zmarły w wieku niemowlęcym.

pl.wikipedia.org

Zmarł w wieku niemowlęcym pozostawiając matkę samodzielnie na tronie.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to obserwowano wyłącznie w nerwiakach niemowlęcych (wykrywanych u dzieci przed ukończeniem pierwszego roku życia).

pl.wikipedia.org

Na wolności samce spędzają z młodymi cały pierwszy okres ich życia, czyli czas pierwszych tygodni, gdy wymagają karmienia, ogrzewania i szczególnej „niemowlęcej” opieki.

pl.wikipedia.org

Z mężem miała czworo dzieci, z których dwoje pierwszych zmarło w wieku niemowlęcym.

pl.wikipedia.org

Kolka jest jedną z najczęściej występujących dolegliwości niemowlęcych.

pl.wikipedia.org

Większość pacjentów umiera w okresie noworodkowym lub niemowlęcym.

pl.wikipedia.org

Pierwsze i trzecie dziecko zmarło w wieku niemowlęcym.

pl.wikipedia.org