Übersetzungen für „okazjonalny“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

occasionnel(le)

okazjonalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do zastosowań takich jak strumieniowanie wideo i audio, okazjonalne "zgubione" pakiety nie są problemem.

pl.wikipedia.org

Im bliżej wojny, tym bardziej pogarszała się sytuacja finansowa pisma, które utrzymywało się ze sprzedaży, reklamy i okazjonalnych datków.

pl.wikipedia.org

Po przejściu stacji na nadawanie cyfrowe, stacja zniknęła z ogólnopolskiego badania, jedynymi pojawiającymi się informacjami są okazjonalne wskazania w niektórych miastach.

pl.wikipedia.org

Na tych terenach lessowych znajdujemy osobliwości florystyczne (dawne krzyże przydrożne i figurki okazjonalne).

pl.wikipedia.org

Nie jest znany dokładny skład osobowy rejestrowanego zespołu (podlegał okazjonalnym zmianom, a nic nie wiadomo o jakiejkolwiek dokumentacji).

pl.wikipedia.org

Projekt z „inkubatora” zawierał w momencie przeniesienia 3565 artykułów, 3 administratorów i około 20 okazjonalnych użytkowników.

pl.wikipedia.org

W muzeum znajduje się sklep z pamiątkami, dział dla dzieci oraz dwie galerie przeznaczone na wystawy okazjonalne.

pl.wikipedia.org

Oprócz własnych prac graficznych i malarskich, gospodarze prezentują także okazjonalne wystawy zaproszonych gości.

pl.wikipedia.org

Odbierał okazjonalne życzenia od kolejnych prezydentów kraju z okazji 100 i 110 urodzin, ale pozostawał zapomniany przez historyków baseballu.

pl.wikipedia.org

Jednak aż 43 procent (z 980 badanych) kultur poligenicznych uznało wielożeństwo za okazjonalne.

pl.wikipedia.org