Übersetzungen für „opał“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

opał SUBST m

opał

combustible m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pierwotnie w piwnicy znajdowały się pomieszczenia usługowe: kuchnia, spiżarnie, kotłownia, skład na opał, a także schrony.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 1918 i 1919 roku nie zrealizowano przepisowej ilości godzin z powodu braku opału.

pl.wikipedia.org

Warunki pracy były trudne, brakowało dosłownie wszystkiego, nie tylko pomocy naukowych, ale i tak prozaicznych rzeczy jak opał na zimę.

pl.wikipedia.org

Nie mogąc nic znaleźć ograbiono wdowę, zabierając nawet drewno na opał.

pl.wikipedia.org

W wielu krajach łodygi bawełny przeznaczone są na opał.

pl.wikipedia.org

Bardzo dużym utrudnieniem był brak podręczników oraz opału.

pl.wikipedia.org

Cele były ogrzewane piecami kaflowymi na opał wsadzany od strony korytarzy więziennych.

pl.wikipedia.org

Było to typowe zajęcie zimowe, a drzewo było potrzebne na opał oraz do wyplatania ogrodzeń i ścian.

pl.wikipedia.org

Osadnicy otrzymują wolny wręb w lasach klasztornych, drewno na budowę i opał.

pl.wikipedia.org

Rączkowski zaś przekonał robotników do pracy bez wynagrodzenia, zakupił dwie stare drewniane stodoły jako opał do maszyny parowej i kontynuował wiercenie.

pl.wikipedia.org