Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „pośpiech“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

pośpiech SUBST m

Beispielsätze für pośpiech

po co ten pośpiech?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dzięki temu wydłuża się czas wysychania farb na pergaminie i można malować bez pośpiechu.
pl.wikipedia.org
Szkoda, ze w pośpiechu zapomniałem zanotować ściślej ortografii.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcy pakowali tylko niezbędne rzeczy na furmanki i w pośpiechu uciekali przed zbliżającym się frontem.
pl.wikipedia.org
Około 12:00 kilka tureckich okrętów płonęło, a załogi w pośpiechu opuszczały ich pokłady.
pl.wikipedia.org
Na skutek pośpiechu przy budowie, nie przekazano tego zdarzenia władzom miasta, celem przeprowadzenia skrupulatnych badań wykopaliskowych.
pl.wikipedia.org
Z pośpiechem przeciskała się do przodu piękna młoda dziewczyna z białą chustą.
pl.wikipedia.org
O pośpiechu, w jakim wojska królewskie ustępowały, może służyć fakt przebycia niemal 33 mil w ciągu 27 godzin.
pl.wikipedia.org
Kto z pośpiechem doby życia przebiera może iść dalej.
pl.wikipedia.org
Z powodu pośpiechu w organizowaniu działań, nie wydano rozkazów na piśmie, a dowódcy pułków nie byli zorientowani w aktualnej sytuacji na froncie.
pl.wikipedia.org
Z pośpiechu, silników nigdy nie przetestowano jako zespołu, testy prowadzono jedynie pojedynczo.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pośpiech" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski