Übersetzungen für „próżniactwo“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

oisiveté

próżniactwo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Te sposoby zdobywania funduszów są zarazem pożyteczne dla kraju i społeczeństwa, gdyż popierają przemysł krajowy, zwalczają próżniactwo i dają w wielu miejscach utrzymanie biednym rodzinom.

pl.wikipedia.org

Dotyczyły one m.in.równości, własności, obowiązku pracy, zniesienia niewolnictwa i poddaństwa, zwalczania próżniactwa.

pl.wikipedia.org

Tępieniu podlegać miało próżniactwo, dzięki czemu rozwijać mogłoby się tzw. bogactwo ogólne, czyli poprawa sytuacji konkretnych ludzi (np. nie byłoby biedaków).

pl.wikipedia.org

Monachomachia wywołała skandal – występowała przeciw zakonom, zasobnemu życiu duchownych, próżniactwu i zacofaniu.

pl.wikipedia.org

Jakiż sen twardszy, czy na wspaniałym łóżku w próżniactwie, czy po pracy na sienniku!

pl.wikipedia.org

Wu wei wcale nie implikuje bezczynności czy pospolitego próżniactwa.

pl.wikipedia.org

Pogardy, jeśli ukażemy jego bezczynność, zaniedbanie, gnuśność, lenistwo i swawolne próżniactwo.

pl.wikipedia.org