Übersetzungen für „przeprawę“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

mieć ciężką przeprawę z kimś

avoir affaire avec qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1957 przeprawę drogową poszerzono o dodatkowe pasy ruchu.

pl.wikipedia.org

W tym celu maszerowali wzdłuż rzeki, zajmując i fortyfikując przeprawę za przeprawą.

pl.wikipedia.org

Przebyła w końcu Bosfor, nazwany tak na jej cześć właśnie – Bosfor oznacza bowiem przeprawę krowy.

pl.wikipedia.org

Kontynuował zatem, bez specjalnego pośpiechu, przeprawę przez most.

pl.wikipedia.org

Kudaszow pod ostrzałem wroga zdołał załatać dziury i zabezpieczyć przeprawę.

pl.wikipedia.org

W marcu 1945 władze miasta postanowiły zrealizować nową, doraźną przeprawę dokładnie w miejscu wysadzonej pierwotnej konstrukcji, z wykorzystaniem jej zachowanych elementów kratowych oraz filarów.

pl.wikipedia.org

Żadna z nich nie przejawiała ochoty na przeprawę pod ogniem dział nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Jednak niebawem niemiecka artyleria skruszyła tę naturalną przeprawę.

pl.wikipedia.org

W 1753 jego syn otworzył przeprawę promową przez rzekę.

pl.wikipedia.org

Z powodu wzrastającego natężenia ruchu postanowiono zbudować nową przeprawę, równolegle do już istniejącej.

pl.wikipedia.org