Übersetzungen für „rządami“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

l'Espagne franquiste

Hiszpania pod rządami Franco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest to uzasadnione o tyle, że pojęcie demokracji nierozłącznie związane jest z rządami prawa.

pl.wikipedia.org

Twierdził też, że nie ma nic lepszego od samowładztwa pod rządami sprawiedliwych, ludzkich i cnotliwych monarchów.

pl.wikipedia.org

Apacze, pomimo poddania się Geronima, nie całkiem pogodzili się z rządami białych.

pl.wikipedia.org

Wzorowa społeczność to komunistyczna gmina, żyjąca w skrajnym egalitaryzmie pod rządami najmądrzejszych.

pl.wikipedia.org

Ponownie zwyciężyły kręgi opowiadające się za rządami centralistycznymi.

pl.wikipedia.org

Ten swoimi sprawnymi rządami zdobył taką popularność, że w roku 888 przy poparciu miejscowej ludności rzucił wyzwanie bratu i pokonał go.

pl.wikipedia.org

Pod ich rządami na wyspie powstała gospodarka kolonialna oparta na plantacjach herbaty, kauczuku i palmy kokosowej.

pl.wikipedia.org

Radzieckie okręty miały być jeszcze większe (35-36 000 t), dorównując wielkością pancernikom budowanym pod rządami traktatu londyńskiego z 1936.

pl.wikipedia.org

Związał się z rządami dyktatury czarnych pułkowników, od 1971 do 1974 był sekretarzem stanu w resorcie finansów w kolejnych rządach.

pl.wikipedia.org

Pod rządami austriackimi Sarajewo zmodernizowano i znacznie rozbudowano.

pl.wikipedia.org