Übersetzungen für „scenka“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

flash

scenka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Często zastępują cut scenki, tak jak one znacznie ograniczając możliwości kontroli nad postacią gracza.

pl.wikipedia.org

Stosujemy psychodramę, drama, pantomima (scenki pantomimiczne) i oglądanie spektakli.

pl.wikipedia.org

Główna sala wypełniona jest rzędami krzeseł (od 100 do 300 miejsc siedzących), zwróconymi w kierunku podium, na którym stoi mównica oraz stolik do przedstawiania scenek.

pl.wikipedia.org

Tworzył też małe scenki rodzajowe w cyklach ilustracji do kalendarza.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy oknami drugiej i trzeciej oraz piątej i szóstej osi znajdują się ozdobne płyciny ze scenkami płaskorzeźbionymi.

pl.wikipedia.org

Rembrandt bardzo często malował scenki rodzajowe związane z wykonywanymi codziennymi czynnościami, tworząc z nich prawdziwe dzieła sztuki.

pl.wikipedia.org

Zaczęły powstawać japońskie rzeźby przedstawiające rzemieślników, kupców, scenki rodzajowe, wiele postaci pochodziło z legend, mitów, także historii.

pl.wikipedia.org

Reżyserka opowiada w nim anegdoty z planu i wyjaśnia z perspektywy lat konteksty historyczne tworzenia najsłynniejszych scenek i piosenek prezentowanych w jej audycjach.

pl.wikipedia.org

Komedia średnia tematycznie obejmuje scenki familijne oraz trawestacje wątków mitologicznych.

pl.wikipedia.org

Występuje zasada jedności czasu i miejsca – brak natomiast jedności akcji (w utworze scenki nie koncentrują się wokół przewodniej intrygi).

pl.wikipedia.org