Übersetzungen für „trapez“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

trapez SUBST m MATH, SPORT

trapez

trapèze m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Cmentarz ma powierzchnię 500 m i zbudowany jest na planie trapezu o bokach długości 17,6 – 22,4 m - 27,2 m.

pl.wikipedia.org

Posiada on złoty dach (w kształcie trapezu równoramiennego), na nim trzy złote wieżyczki (środkowa nieco większa od dwóch pozostałych).

pl.wikipedia.org

Oczy par środkowych są małe i rozmieszczone na planie trapezu szerszego z przodu.

pl.wikipedia.org

Znajduje się w pobliżu środka trapezu gwiazd, które tworzą główną konfigurację konstelacji.

pl.wikipedia.org

Z przodu znajduje się chór muzyczny podparty dwoma drewnianymi kolumnami, ze znajdującą się między nimi jego częścią centralną w kształcie trapezu wysuniętą na nawę.

pl.wikipedia.org

Budynek ten wzniesiony został na planie trapezu z cegły układanej w wątek wendyjski (dwuwózkowy, zwany też słowiańskim).

pl.wikipedia.org

Na terenie cmentarza ustawiono również pomnik – kamienny trapez.

pl.wikipedia.org

Nowe okno w kształcie trapezu dawało astronaucie lepszy widok na zewnątrz kabiny.

pl.wikipedia.org

Świątynia jest dwukondygnacyjnym budynkiem o kształcie trapezu, który u swojej podstawy ma 20 metrów długości i szerokości.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz sklepienie kolebkowe w nawie i o przekroju trapezu w prezbiterium.

pl.wikipedia.org