Übersetzungen für „włóknisty“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

fibreux (-euse)

włóknisty

filandreux (-euse)

włóknisty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Początkowo włóknisty, na środku chropowaty lub ziarenkowaty, potem na całej powierzchni łuseczkowaty.

pl.wikipedia.org

Brzeg owocnika jest przyrośnięty, zazwyczaj bledszy niż środkowa część, przerzedzony, proszkowaty lub włóknisty, z widocznymi strzępkami.

pl.wikipedia.org

W kapeluszu miękki, sprężysty i soczysty, w trzonie włóknisty.

pl.wikipedia.org

U młodych owocników brzeg kapelusza jest jedwabiście włóknisty, ale nie filcowaty.

pl.wikipedia.org

Szczyt białawy i oszroniony, poza tym włóknisty.

pl.wikipedia.org

Banknoty są najczęściej wykonane ze specjalnego papieru banknotowego, do którego produkcji używane są przede wszystkim ścier drzewny, celuloza i surowiec włóknisty (np. szmaty bawełniane).

pl.wikipedia.org

Jest walcowaty, pełny, podłużnie włóknisty lub delikatnie karbowany i nieco zgrubiały przy podstawie.

pl.wikipedia.org

Może on jedynie przerwać się, wysączając część żelowego jądra miażdżystego przez osłabiony pierścień włóknisty lub ulec zwyrodnieniu.

pl.wikipedia.org

W kapeluszu cienki, białawy, w trzonie włóknisty, rdzawobrązowy.

pl.wikipedia.org

Biały, w kapeluszu cienki i kruchy, w trzonie miękki, włóknisty.

pl.wikipedia.org