Übersetzungen für „wyślizgiwać się“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

wyślizgiwać się <wyśliz(g)nąć się> VERB refl

wyślizgiwać się

glisser

wyślizgiwać się

échapper

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Szczęki helikopriona nie nadawały się do chwytania twardych elementów ciał zwierząt, takich jak muszle – wyślizgiwały się one ze szczęk.

pl.wikipedia.org

Gdy to nastąpi, w ciągu kilku sekund motyl wyślizguje się z dolnej części oskórka i rozprostowuje skrzydła pompując do ich żyłek hemolimfę.

pl.wikipedia.org

Twierdzi on m.in., że jest to broń bezużyteczna w deszczu, gdyż łatwo wyślizguje się wówczas z dłoni operującego nią jeźdźca.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu przystosowaniu łodygi bambusa nie wyślizgują się pandzie z łap.

pl.wikipedia.org