Übersetzungen für „ładnie“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

ładnie ADV

ładnie śpiewać

bene

ładnie prosić

cortesemente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Osoby oceniające zapach próbki porównują jej zapach z zapachem wzorców i wskazują wzorce o podobnej jakości - pachnące trochę ładniej i trochę brzydziej.

pl.wikipedia.org

Może rosnąć w półcieniu, ale przy dobrym oświetleniu jej liście ładniej się wybarwiają.

pl.wikipedia.org

Może być dłuższa na szyi, tworzyć ładnie prezentującą się kryzę.

pl.wikipedia.org

W latach 1996−2001 był członkiem grupy Ładnie.

pl.wikipedia.org

Ponadto jest bardzo ładnie prezentuje się neoklasycystyczny kościół z 1921 roku.

pl.wikipedia.org

Czasem zdarza się jeszcze że wykluje się strasser z czubkiem, bardzo ładnie się takie prezentują ale niestety jest ich nie wiele.

pl.wikipedia.org

Ilu kierowców zatrzymuje się przy ładnie wyglądającym kierowcy zepsutego samochodu, a ilu przy brzydko wyglądającym (czy uroda wpływa na naszą chęć niesienia pomocy innym?).

pl.wikipedia.org

Tancerze mieli na scenie ładnie wyglądać i udawać, że śpiewają.

pl.wikipedia.org

Nadaje się szczególnie do ogrodów skalnych, gdzie ładnie prezentuje się między kamieniami lub na murkach.

pl.wikipedia.org

Najładniej wygląda podczas kwitnienia, ale dzięki delikatnym i kolorowym pędom jest atrakcyjny również po opadnięciu liści.

pl.wikipedia.org