Übersetzungen für „błotnisty“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

błotnisty ADJ

błotnisty

fangoso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wieś leży na wyniosłości stanowiącej niejako wyspę śród okolicznych nizin błotnistych.

pl.wikipedia.org

Rośliny te mają charakter pionierski i po stabilizacji przez nie błotnistego gruntu umożliwiają wkraczanie kolejnych roślin i powstawanie zbiorowisk solniskowych o zwartej pokrywie roślinnej.

pl.wikipedia.org

Zasiedla miejsca stale ciepłe, niezacienione, zazwyczaj z błotnistym dnem, słabo zarośnięte, intensywnie zalewane w okresie deszczów zimowych.

pl.wikipedia.org

Marsze, gleby marszowe - gleby powstałe przez osuszenie i odsolenie nadmorskich terenów błotnistych, osuchów lub dna morskiego na polderach.

pl.wikipedia.org

Zasiedla błotniste pobrzeża wód, torfowiska, podmokłe łąki, olsy i lasy łęgowe.

pl.wikipedia.org

Młode osobniki zamieszkują większe tropikalne rzeki, o błotnistym dnie i namorzynowych brzegach.

pl.wikipedia.org

Dolną część doliny porastają intensywnie eksploatowane lasy, a drogi leśne są rozjeżdżone przez traktory i przeważnie błotniste.

pl.wikipedia.org

Widzi jednak ślady dwóch par butów schodzących w kierunku końca błotnistej ścieżki i żadnych śladów powrotnych.

pl.wikipedia.org

Wojska brandenburskie szły wolno z powodu błotnistej drogi idącej na skraju lasku białołęckiego.

pl.wikipedia.org

Skorupiak ten zasiedla błotniste potoki, osłonięte rozlewiska oraz okolice ujść rzek i namorzyn.

pl.wikipedia.org