Übersetzungen für „bakłażan“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

melanzana

bakłażan m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Berenjenas rellenas a la menorquina - bakłażany faszerowane warzywami, a czasem mięsem i rybą, polewane sosem pomidorowym.

pl.wikipedia.org

Danie stanowi rodzaj przystawki do alkoholu (meze), przygotowanej z oberżyny (bakłażana), nadziewanej cebulą, czosnkiem i pomidorami, pieczonegj w oliwie.

pl.wikipedia.org

W innej wersji są to warzywa, takie jak bakłażany, pomidory i papryka, nadziewane ryżem z mięsem.

pl.wikipedia.org

Następnie odsłaniano parawan i widoczne były dwa lub tylko jeden bakłażan.

pl.wikipedia.org

Warstwę farszu umieszcza się na każdym plastrze bakłażana, a następnie zwija.

pl.wikipedia.org

Kiedy casserole jest obrócone, górna część jest mocno czerwona od pomidorów, które w tym momencie są na wierzchu, przykrywając złote bakłażany.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jako składniki escalivada używane są bakłażany, cukinie, pomidory i papryka, ale występują też wersje zawierające inne warzywa, np. cebulę lub ziemniaki.

pl.wikipedia.org

Na dwóch z nich posadzono truskawki, na kolejnych dwóch – bakłażany, a dwa ostatnie pozostawione są do dyspozycji gracza.

pl.wikipedia.org

Zwłaszcza amatorzy nietypowych warzyw, takich jak: bakłażany, cukinie, arbuzy, wilce chętnie decydują się na przygotowanie ogrodu warzywnego.

pl.wikipedia.org

Ustawiono parawan, pokazywano rezusom, jak za parawan chowany jest jeden bakłażan, a po chwili chowany jest drugi bakłażan.

pl.wikipedia.org