Übersetzungen für „cielęcy“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

scaloppa, scaloppina

sznycel m cielęcy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Średnio ozór cielęcy stanowi około 0,5% masy poubojowej ciepłej.

pl.wikipedia.org

Czerwonoskórnictwo – gałąź garbarstwa, zajmująca się garbowaniem skór miękkich: wołowych, krowich, cielęcych, baranich i końskich na różne kolory.

pl.wikipedia.org

Scutum składała się z dwóch warstw desek połączonych klejem kazeinowym, od zewnątrz dodatkowo pokrywała ją warstwa płótna i skóry cielęcej.

pl.wikipedia.org

Mapa została wykonana na dwóch połączonych ze sobą arkuszach pergaminu o wymiarach 93×183 cm, które oprawiono w cielęcą skórę.

pl.wikipedia.org

Klasztor otrzymał ziemię, na której hodowano 2000 sztuk bydła, co zapewniało stałą dostawę skór cielęcych na potrzeby produkcji pergaminu.

pl.wikipedia.org

Był on powlekany czarną cielęcą skórą, a poprzeczne karbowania wypełnione były splecionym podwójnie mosiężnym drucikiem.

pl.wikipedia.org

Ważnym daniem obiadowym są zupy – polévki, bazujące na wywarze z mięsa wołowego, wieprzowego, cielęcego z drobiu, a także z ryb.

pl.wikipedia.org

Żyrafy wydają się dobierać w pary o tym samym wzorze umaszczenia, który pozostaje stały od wieku cielęcego.

pl.wikipedia.org

Naleśniki nadziewane gulaszowym mięsem cielęcym, zawinięte w tzw. „kopertę” i polane sosem śmietanowo-pomidorowym.

pl.wikipedia.org

Za najwyższej jakości olej uważany jest cielęcy, bez domieszki innych olejów.

pl.wikipedia.org