Übersetzungen für „disc“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

dysk SUBST m

1. dysk SPORT:

rzut dyskiem

lancio m del disco

2. dysk MED:

dysk

disco m

3. dysk COMPUT:

dysk

disco m

twardy dysk

disco rigido

ciec VERB intr

1. ciec po-:

ciec

colare

2. ciec:

ciec (dach)

grondare

ciec (kran)

gocciolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kosze disc golfowe składają się z metalowego słupa oraz obręczy z zawieszonymi łańcuchami, pod którymi zamontowany jest kosz, w który wpada dysk.

pl.wikipedia.org

Turnieje disc golfowe są organizowane przez cały rok na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Termin jest połączeniem dwóch wyrazów: „dysk” (ang. disc) – płyta fonograficzna, oraz „grafia” (ang. graphy) – pochodzi od greckiego przedrostka, który odnosi się do pisania.

pl.wikipedia.org

Dyski używane do disc golfa są projektowane tak, by uzyskać określoną kontrolę, szybkość i precyzję, podczas gdy dyski do ogólnego użytku mają tradycyjny kształt.

pl.wikipedia.org

Anomalia tarczy w kształcie kwiatu powoju (ang. morning glory disc anomaly) – bardzo rzadka, zazwyczaj jednostronna wada wrodzona tarczy nerwu wzrokowego, stanowiąca rodzaj dysplazji garbiakopodobnej.

pl.wikipedia.org

Karierę w showbiznesie zaczął jako osobowość radiowa; disc jockey i spiker.

pl.wikipedia.org

Choć wczesne pola disc golfowe używały drzew, słupków lub wyposażenia parku jako celów, kosze disc golfowe są najczęstszym rodzajem celu na współczesnych polach.

pl.wikipedia.org

W wieku 28 lat został tam więc disc jockeyem.

pl.wikipedia.org

Wytłoczono 5000 egzemplarzy picture disc, z czego 2000 celowo zniszczono.

pl.wikipedia.org

Amerykański disc jockey, który sławę na arenie międzynarodowej zyskał dzięki promowaniu afroamerykańskiej muzyki rhythm and blues w amerykańskim i europejskim radiu.

pl.wikipedia.org