Übersetzungen für „dwieście“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

dwieście NUM

dwieście

duecento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ponadto sagi zostały spisane około dwieście lat po wspomnianych wydarzeniach, co dodatkowo je zniekształciło, i co widać po rozbieżnościach, które zawierają oba teksty.

pl.wikipedia.org

Podczas okupacji niemieckiej wspólnie z mężem udzieliła pomocy od czterdziestu do dwustu osobom, a uratowała życie co najmniej dziesiątce.

pl.wikipedia.org

Miasteczko, otoczone przez dwieście kilometrów kwadratowych gęstego lasu, jest tytułowym czarnym punktem, mającym problemy z zasięgiem telefonii komórkowej i niemal całkowicie odciętym od świata zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Z drewna wykonano nie tylko modele i postacie (ponad 350 osób, z czego około dwieście ruchomych), ale także mechanizm napędzający tę szopkę.

pl.wikipedia.org

Wypromowała ponad dwudziestu doktorów i ok. dwustu magistrów.

pl.wikipedia.org

Dwieście szenaścioro zawodników obojga płci rywalizowało łącznie w dwunastu konkurencjach indywidualnych i drużynowych.

pl.wikipedia.org

Karły z pierwszego pokolenia mogą mieć maksymalnie sto punktów w każdej specjalizacji, wyłączając walkę, w której mogą zdobyć dwieście punktów.

pl.wikipedia.org

W pływaniu stylem grzbietowym (swoim ulubionym) na dystansie dwustu metrów zajął pozycję siódmą.

pl.wikipedia.org

Muzeum posiada w stałej kolekcji prace ponad dwustu artystów i artystek współczesnych.

pl.wikipedia.org

Później założyła inne podziemne grupy młodzieżowe, które przeprowadzały dywersję na kolei, uwolniły z obozu jenieckiego około dwustu jeńców, gromadziły broń i zapasy, rozprowadzały ulotki.

pl.wikipedia.org