Übersetzungen für „ekonomiczny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

ekonomiczny ADJ

1. ekonomiczny (gospodarczy):

ekonomiczny

economico

2. ekonomiczny (oszczędny):

ekonomiczny

economico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przyspieszanie wzrostu ekonomicznego, rozwoju socjalnego i kulturalnego w regionie: fundacja ma budować pokojową i dobrze współpracującą wspólnotę narodów południowoazjatyckich.

pl.wikipedia.org

W procesie powstawania portugalskiego imperium kolonialnego były brane pod uwagę motywy ekonomiczne i polityczno-strategiczne, powiązane z pewną ciekawością kulturową i naukową oraz intencją ewangelizacji.

pl.wikipedia.org

Przemiany polityczne nie spowodowały upadku kulturalnego oraz ekonomicznego.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy w dziele przedstawiony został też problem kalkulacji ekonomicznej.

pl.wikipedia.org

Celem zamachów z powodów ekonomicznych stała się także mniejszość chińska.

pl.wikipedia.org

Znaczenie ekonomiczne mają niektóre gatunki żerujące na organach generatywnych roślin (kwiatach, owocach i nasionach).

pl.wikipedia.org

Był członkiem licznych krajowych i międzynarodowych ekonomicznych towarzystw naukowych.

pl.wikipedia.org

Jego celem jest wyłonienie osób posiadających szeroki zakres wiedzy ekonomicznej, prawniczej oraz informatycznej.

pl.wikipedia.org

Oskarża się ich także o robienie wokół siebie widowiska i wydawanie niebotycznych sum na ubrania w społeczeństwie, które ma wiele innych zmartwień natury ekonomicznej.

pl.wikipedia.org

Po drugie, w owym czasie trwał kryzys ekonomiczny, oddziałujący na wszystkie warstwy społeczne.

pl.wikipedia.org