Übersetzungen für „ingerować“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

-rsi

ingerować

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Duch ten został utożsamiony z bogiem, ale, w odróżnieniu od istot znanych z wierzeń religijnych, nie jest on czynnikiem aktywnym – nie ingeruje w dzieje świata.

pl.wikipedia.org

Początkowo nowa administracja nie ingerowała w system nauczania, młodzież cofnięto jednak o jedną klasę i wprowadzono nauczanie języka rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

Jest to proces, który nie ingeruje w opakowanie wewnętrzne leku.

pl.wikipedia.org

W niewielkim stopniu ingerował w formę rzeźby ograniczając się do zaznaczenia rysów twarzy.

pl.wikipedia.org

Zaostrzającą się sytuację wykorzystali obaj sąsiedzi, głęboko ingerując w politykę koreańską.

pl.wikipedia.org

Ponadto prezydent twierdził, że jego kraj nie będzie ingerował w sprawy państw latynoamerykańskich i europejskich i liczy na takie samo zachowanie mocarstw monarchistycznych.

pl.wikipedia.org

Ponadto, nowa, komunistyczna władza coraz silniej ingerowała w wyznaczanie kierunków i granic sztuki.

pl.wikipedia.org

Podmioty praw autorskich długo nie ingerowały w sferę prywatną użytkowników.

pl.wikipedia.org

Jednak wiąże się z tym ryzyko, że państwo będzie ingerować w sprawy innych i zagrozi ich suwerenności.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do wielu innych aktorów, nigdy nie ingerował w pracę reżysera.

pl.wikipedia.org