Übersetzungen für „kikut“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

moncherino

kikut m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najczęściej zawieszają zdobycz na kikucie gałęzi, sęku, końcu gałązki, w miejscu złamania, na odstającej korze, kolcu, cierniu czy drucianym płocie.

pl.wikipedia.org

Typowymi opisywanymi objawami były nawracające infekcje bakteryjne, defekt w przyleganiu neutrofilów oraz opóźnienie odpadania kikuta pępowiny.

pl.wikipedia.org

Obecnie w miejscu zniszczonego lasu rośnie młode pokolenie drzew, o klęsce przypominają jedynie wystające ponad młodnik obumarłe kikuty drzew.

pl.wikipedia.org

W następnej kolejności wykonuje się zespolenie jelita z kikutem dolnym i górnym przełyku lub żołądkiem i kikutem górnym w obrębie klatki piersiowej lub szyi.

pl.wikipedia.org

Połać szczytowa z uwagi na zalesienie jest ograniczonym punktem widokowym, na której poza świerkami występują również spróchniałe, martwe kikuty drzew.

pl.wikipedia.org

Technika ta polega na przeprowadzeniu nylonowej nitki przez niedrożny kikut przełyku.

pl.wikipedia.org

Wyrastają one z tzw. kikutów, czyli izolowanych członów, składających się w całości na człowieka.

pl.wikipedia.org

Wieży nigdy nie ukończono, a jej kikut wyburzono w 1907 roku.

pl.wikipedia.org

Połać szczytowa jest znaczną, kilkudziecięciohektarową polaną o przybliżonych wymiarach (600 × 400) m, pokrytą trawą wysokogórską oraz pniakami i spróchniałymi kikutami drzew.

pl.wikipedia.org

Obecnie na stokach, w miejscu zniszczonego lasu, rośnie młode pokolenie drzew, o klęsce przypominają jedynie wystające ponad młodnik obumarłe kikuty drzew.

pl.wikipedia.org