Übersetzungen für „klapa“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

klapa SUBST f

1. klapa TECH:

klapa

valvola f

2. klapa MODE:

klapa

risvolto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dzięki klapie bagażnika otwieranej z szybą, pojazd pozostał 5-drzwiowym liftbackiem.

pl.wikipedia.org

Suwklapa - na jachcie lub innej małej jednostce pływającej jest to klapa zamykająca od góry zejściówkę, czyli główne wejście prowadzące pod pokład, do wnętrza jednostki.

pl.wikipedia.org

Niektóre z ubiorów szkolnych kopiują brytyjską zasadę umieszczania na krańcach klap i przodów marynarek wstawek w kontrastowych kolorach.

pl.wikipedia.org

Instrument ten posiada osiemnaście otworów bocznych zamykanych klapami i podwójny stroik typu obojowego.

pl.wikipedia.org

Ponadto, odświeżono też koło kierownicy, a także przeniesiono tablicę rejestracyjną na klapę bagażnika, gdzie zniknęło odblaskowe łączenie lamp.

pl.wikipedia.org

Wychylanie steru wysokości, lotek i klap było wspomagane hydraulicznie.

pl.wikipedia.org

Bagażnik posiada elektrycznie wysuwaną podłogę, która uruchamiana jest, gdy odchylona zostanie dolna część tylnej klapy.

pl.wikipedia.org

Proste, dwudźwigarowe skrzydło o trapezowym obrysie, wyposażone w lotki, dwuszczelinowe klapy wyporowe i płytowe hamulce aerodynamiczne umieszczone na obydwu powierzchniach skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Lotka konstrukcji przekładkowej, niedzielona, bez wyważenia masowego, wychylana także jako klapa.

pl.wikipedia.org

Rozbudowane klapy, do których specjalnymi kanałami doprowadzono zimne powietrze z zaworów upustowych silników odrzutowych.

pl.wikipedia.org