Übersetzungen für „kolka“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

colica

kolka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Osobnik o długości 3,4 mm mógł osiągać około 1 cm wysokości, wliczając w to kolce na grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Ich tułów często ma tarczkę zaopatrzoną na brzegu w kolce lub guzki.

pl.wikipedia.org

Odnóża przedniej pary mają uda silnie uzbrojone w kolce.

pl.wikipedia.org

Ogon chroniony był przez kostne "pierścienie" przy nasadzie, które potem przechodziły w kolce.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie łączy się dolegliwości kolkowe z zaburzeniami przewodu pokarmowego (kolka jelitowa niemowląt), przyjmując jako przyczynę płaczu bóle brzucha.

pl.wikipedia.org

Młode pędy kwiatowe były spożywane, a ze starszych sporządzano napary stosowane przy leczeniu kolki i choroby wrzodowej.

pl.wikipedia.org

Kolka niemowlęca – częsta dolegliwość niemowląt (zarówno karmionych naturalnie, jak i sztucznie) objawiającą się nadmiernym, napadowym, trudnym do ukojenia płaczem.

pl.wikipedia.org

Płetwa grzbietowa i płetwy piersiowe są wyposażone w kolce jadowe.

pl.wikipedia.org

Fakt, że roślina kole miał być znakiem, że pomaga na kolki.

pl.wikipedia.org

Posiadały odnóża zaopatrzone w kolce, które ułatwiały im wyszukiwanie potencjalnych ofiar zagrzebanych w mule lub piasku.

pl.wikipedia.org