Übersetzungen für „kredens“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

kredens SUBST m

kredens

credenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W miejsce przeniesionej do piwnicy kuchni urządzono kredens.

pl.wikipedia.org

W kuchni na uwagę zasługuje prosty w konstrukcji zdobiony kredens góralski z 1867 roku, wykonany bez użycia gwoździ.

pl.wikipedia.org

U lewego szczytu domu był kredens (z wejściem do jadalni), czeladnia, spiżarnia, kuchnia i sionka.

pl.wikipedia.org

W szczególności wykazują „mistrzowskie użycie koloru” i często obejmują kredensy, ołtarze, owoce, konie, portrety i cyrk.

pl.wikipedia.org

W jadalni królował długi stół oraz kilkanaście krzeseł i kredens.

pl.wikipedia.org

Zostały otynkowane ściany w nawach, wzniesiona została ambona, ołtarze boczne, wykonane zostały konfesjonały i kredens do zakrystii.

pl.wikipedia.org

W apartamencie również znajdują się dębowe sufity, a także zabytkowe meble – kredens, stół, krzesła oraz zegar kurantowy.

pl.wikipedia.org

Chociaż od śmierci ojca minęło już sześć miesięcy, babcia nadal trzyma jego prochy w kredensie.

pl.wikipedia.org

Umeblowanie historycznych jadalni składało się z dużego stołu jadalnianego, krzeseł oraz niekiedy kredensu lub dresuaru.

pl.wikipedia.org

Zgromadzono tu typowe dla tego okresu w sztuce pomorskie meble w tym dwie szafy, jedna z 1697 roku, oraz kredens bogato zdobiony snycerką i intarsją.

pl.wikipedia.org